더미 텍스트 생성기 — 한글·일본어·라틴 문자로 레이아웃 채우기
디자인이나 개발 중에 자리를 채울 임시 글을 만듭니다. 라틴 문자 로렘 입숨뿐 아니라 한글과 일본어 더미 텍스트도 만들 수 있고, 단어·문장·문단 수를 정해 일반 텍스트·HTML·마크다운으로 가져갈 수 있습니다.
로렘 입숨은 1500년대부터 인쇄소에서 쓰던 라틴어 글 조각입니다. 뜻을 읽을 수 없어야 글자 모양과 배치에 집중할 수 있다는 것이 원래 취지입니다. 키케로의 글을 뒤섞은 것이라 라틴어처럼 보이지만 실제로는 문장이 되지 않습니다.
문제는 한국어 화면에 라틴 문자를 채우면 확인하고 싶은 것을 확인할 수 없다는 점입니다. 한글은 글자 폭이 넓고 줄바꿈 규칙도 달라서, 로렘 입숨으로 깔끔해 보이던 카드가 실제 한국어 문구를 넣으면 두 줄이 되거나 버튼 밖으로 삐져나옵니다. 그래서 한글과 일본어 더미 텍스트를 함께 넣었습니다.
한글 더미 텍스트의 조사 처리
한국어는 앞 단어의 받침에 따라 조사가 달라집니다. '사람은'과 '나무는', '설명을'과 '자료를'처럼요. 이 부분이 틀리면 글자 수는 비슷해도 읽는 순간 어색해서 디자인 검토에 방해가 됩니다.
이 도구는 단어의 마지막 글자에 받침이 있는지 계산해 은/는, 이/가, 을/를, 와/과를 골라 붙입니다. 문장 2,000개를 만들어 조사가 잘못 붙은 경우가 없는지 확인했습니다. 실제 결과는 '그림과 문장이 천천히 자료를 확인합니다.'처럼 나옵니다.
무엇을 얼마나 만들까
| 단위 | 쓰임 | 권장 |
|---|---|---|
| 단어 | 버튼·라벨·제목처럼 짧은 자리 | 2~8단어 |
| 문장 | 카드 설명, 목록 항목 | 1~3문장 |
| 문단 | 본문 영역, 블로그 템플릿 | 3~5문단 |
출력 형식 고르기
- •일반 텍스트 — 피그마나 문서에 그대로 붙여넣습니다.
- •HTML — 문단마다 <p> 태그로 감싸 줍니다. 퍼블리싱 중인 페이지에 바로 넣기 좋습니다.
- •마크다운 — 문단 사이를 빈 줄로 나눕니다. 노션·깃허브·블로그 편집기에 맞습니다.
- •'전형적인 도입부로 시작'을 켜면 첫 문장이 고정됩니다. 한글에서는 '여기에 들어갈 문구는 아직 정해지지 않았습니다.'로 시작해, 실수로 그대로 배포됐을 때 눈에 띄도록 했습니다.
레이아웃을 확인할 때 보는 것
- •한 줄에 몇 글자가 들어가는지 — 한글 본문은 한 줄에 25~40자 정도일 때 읽기 편합니다. 더미 텍스트를 넣고 줄이 너무 길어지면 본문 폭을 줄이거나 여백을 키우세요.
- •제목이 두 줄로 넘어가는 지점 — 카드 제목이나 버튼 라벨은 한글이 라틴 문자보다 길어지기 쉽습니다. 실제로 들어갈 최대 길이를 가정해 채워 보세요.
- •줄 간격 — 한글은 받침 때문에 글자 높이가 균일해 라틴 문자보다 줄 간격을 조금 넉넉히 주는 편이 읽기 좋습니다. 본문은 글자 크기의 1.6~1.8배가 무난합니다.
- •말줄임 처리 — 긴 문장이 한 줄에서 잘릴 때 어떻게 보이는지, 자르는 위치가 어색하지 않은지 확인하세요.
- •빈 상태와 가득 찬 상태 — 문단 1개와 5개를 모두 넣어 보면 화면이 비었을 때와 넘칠 때가 함께 보입니다.
자주 묻는 질문
한글 더미 텍스트가 실제 문장처럼 보이는데 뜻이 있나요?
문법만 맞춘 조합이라 내용에는 의미가 없습니다. 실제 글처럼 보이는 것이 목적이며, 글자 폭과 줄바꿈을 확인하는 데 쓰세요.
더미 텍스트가 그대로 배포되면 어떻게 되나요?
실제 사이트에 남으면 검색엔진에 그대로 노출되고 신뢰도가 떨어집니다. 출시 전에 검색으로 '여기에 들어갈 문구'나 'Lorem'을 찾아 남은 곳이 없는지 확인하세요.
같은 설정인데 매번 다른 글이 나오는 이유는?
문장을 무작위로 조합하기 때문입니다. 마음에 드는 결과가 나오면 복사해 두거나, '다시 생성'으로 여러 번 뽑아 비교해 보세요.
만든 글이 저장되나요?
아니요. 생성은 브라우저 안에서만 이루어집니다.