衣類サイズ変換

日本のレディースは5号・7号・9号・11号と、奇数で2ずつ上がります。9号が標準とされ、既製服の基準寸法もここに置かれることが多い数字です。

この刻みはUSの0・2・4・6と一対一で対応します。9号がUS 4、11号がUS 6、13号がUS 8。号数から5を引くとUSサイズになる、と覚えると早いです。

EUは日本の号数に27を足した値がおおむね対応します。9号ならEU 36、13号ならEU 40。UKはUSに4を足した数字です。

韓国のレディースサイズは44・55・66・77・88と並びます。11ずつ増える数列に見えますが、もともとは身長155cm・バスト85cmといった基準体型を二桁で略した表記で、寸法そのものではありません。

刻みが日本より粗いのが実務上のポイントです。55は9号と11号の両方を、66は13号と15号の両方を含みます。だから韓国の通販で55を買うと、9号の人には少し大きく、11号の人にはちょうどよい、ということが起こります。

このツールは韓国サイズから引いたときに該当する号数を範囲で示します。一つに決めつけると半分の人には外れるからです。範囲が出たら、下の身体寸法で絞ってください。

メンズは記号が共通なので同じに見えますが、指す胸囲が違います。日本のMは胸囲94〜99cm、アメリカのMはこれより数センチ大きいのが普通です。ヨーロッパの数字表記(46・48・50)は胸囲をセンチで表したものに近く、実際の寸法と結びついています。

だからアメリカやヨーロッパのブランドで日本と同じ記号を選ぶと、一回り大きいものが届きがちです。胸囲の数値が併記されているならそちらで選ぶほうが確実です。

袖丈と着丈も違います。欧米向けは日本向けより袖が長めに作られることが多く、胸囲を合わせると袖が余ります。腕をまくって着る前提でなければ、丈の数値も確認してください。